Fix stack-buffer-overflow in PhysX BucketPruner raycasts
precomputeRayData() in SqBucketPruner.cpp read 16 bytes via an SSE load
(_mm_loadu_ps) from the address of a PxVec3, which is only 12 bytes.
Callers that pass a bare stack PxVec3 with nothing guaranteed to follow
it -- such as CharacterController's internal ground-detection raycast,
Cct::Controller::findTouchedObject() -- trigger a 4-byte out-of-bounds
read past the object. This is caught as a stack-buffer-overflow under
AddressSanitizer and is undefined behavior in any build.
Fix by building the SSE vector from the 3 known components instead of
loading a phantom 4th float.
Pick-to: 6.12 6.11 6.8
Change-Id: I09b7c09bc83650ccf2c64ebe0f7a1b45f1978275
Reviewed-by: Kristoffer Skau <kristoffer.skau@qt.io>