Revision control
Copy as Markdown
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<context>
<name></name>
<message id="qtn_foo_bar">
<location filename="main.js" line="85"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="qtn_needle">
<location filename="main.js" line="87"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="qtn_haystack">
<location filename="main.js" line="87"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="qtn_bar_baz" numerus="yes">
<location filename="main.js" line="91"/>
<source></source>
<extracomment>qsTrId() with comment, meta-data and plurals.</extracomment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
<extra-well-tested>True</extra-well-tested>
</message>
</context>
<context>
<name>BarContext</name>
<message>
<location filename="main.js" line="15"/>
<source>See other comment</source>
<extracomment>My second comment.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="38"/>
<source>Qt is the very best</source>
<extracomment>Another C-style comment, followed by yet another one.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="id_bar">
<location filename="main.js" line="56"/>
<source>This string also has an identifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="81"/>
<source>This string also has disambiguation</source>
<comment>Another disambiguation</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BazContext</name>
<message>
<location filename="main.js" line="24"/>
<source>It should be clear by now</source>
<extracomment>My fourth comment spans a whopping three lines.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="44"/>
<source>The comment had no effect, really</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="62"/>
<source>This string also has meta-data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<extra-loc-layout_id>foo_dialog</extra-loc-layout_id>
</message>
</context>
<context>
<name>FooContext</name>
<message>
<location filename="main.js" line="2"/>
<source>Two</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="6"/>
<source>Goodbye</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="30"/>
<source>I really love C++</source>
<extracomment>Another C-style comment.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="50"/>
<source>I refuse to comment on that</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="id_babar">
<location filename="main.js" line="77"/>
<source>This string has even more information</source>
<extracomment>This is another comment for the translator.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<extra-foo-bar>Important stuff</extra-foo-bar>
<extra-needle-in-haystack>Found</extra-needle-in-haystack>
<extra-overflow>True</extra-overflow>
</message>
</context>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="main.js" line="1"/>
<source>One</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="5"/>
<source>Hello</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="9"/>
<source>One</source>
<comment>not the same one</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="12"/>
<source>See comment</source>
<extracomment>My first comment.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="19"/>
<source>The comment explains it all</source>
<extracomment>My third comment spans two lines.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="27"/>
<source>I love C++</source>
<extracomment>C-style comment.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="34"/>
<source>Qt is the best</source>
<extracomment>C-style comment, followed by another one.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="41"/>
<source>The comment had no effect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="47"/>
<source>No comment to your comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message id="id_foo">
<location filename="main.js" line="53"/>
<source>This string has an identifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="59"/>
<source>This string has meta-data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<extra-loc-blank>False</extra-loc-blank>
</message>
<message id="id_baz">
<location filename="main.js" line="69"/>
<source>This string has a lot of information</source>
<extracomment>This is a comment for the translator.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<extra-foo>123</extra-foo>
<extra-magic-stuff>This means something special.</extra-magic-stuff>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="79"/>
<source>This string has disambiguation</source>
<comment>Disambiguation</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="main.js" line="83"/>
<source>This string contains plurals</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="94"/>
<source>translation with extras-quoted field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<extra-quoted> string with spaces </extra-quoted>
</message>
<message>
<location filename="main.js" line="96"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
<extra-quoted>empty string</extra-quoted>
</message>
</context>
</TS>