Benchmarks: use unix filesystem socket on BSD systems


unix-abstract requires kernel support and macOS, with its BSD focused
implementation doesn't provide that functionality. Use named sockets
instead.

Pick-to: 6.11
Change-Id: If6e3ab1c5e26d4e3b56c6cc0813e12ff99cb03a7
Reviewed-by: Tatiana Borisova <tatiana.borisova@qt.io>
commitfdee16ffd9b57825b094b3a8c5f57ffe5a5807e8
parent3ebbc003fefeedcdf29ac006eb132780e0e65275
authorDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
committerDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
commit timeThu, 26 Mar 2026 11:42:26 +0100