lottietoqml: Fix transform refs to layers used as mattes


Since matte layers are now put into Components, we can not be bind
directly to their properties. Fix by going via the Loader's item.

This depends on support for transformReferenceChildId being merged in
qtdeclarative.

Change-Id: I629d359e0443ec8d7c93337815a83933618f7294
Reviewed-by: Eskil Abrahamsen Blomfeldt <eskil.abrahamsen-blomfeldt@qt.io>
commitf9600930be53b3dea6ca4900fd0da7bab180c9b9
parent5af2d3c1d54caeec40ab99685c85c1f5c46b67c0
authorEirik Aavitsland <eirik.aavitsland@qt.io>
committerEirik Aavitsland <eirik.aavitsland@qt.io>
commit timeSun, 8 Feb 2026 23:38:48 +0000