QGrpcCallOptions: add missing filterServerMetadata in operator<<


This member got introduced in Qt 6.11

Pick-to: 6.11
Change-Id: Id401d308c2b188ed0b8bb7e948bd120f1e1986a5
Reviewed-by: Tatiana Borisova <tatiana.borisova@qt.io>
Reviewed-by: Alexey Edelev <semlanik@gmail.com>
commitef89a0ca7531dd512209081f3406a0bb9aa227c2
parenta7778e5b32057f53c68ccbdc13c0d169e1fd1473
authorDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
committerDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
commit timeThu, 15 Jan 2026 07:24:31 +0100