QGrpcHttp2Channel: Report data loss for incomplete trailing messages


In case we receive the endStream flag when processing received data, we
now return a non-ok QGrpcStatus if there's still unprocessed data in the
intermediate container.

[ChangeLog][QGrpcHttp2Channel][Important Behavior Changes] finishes the
communication with a non-ok QGrpcStatus (DataLoss) when the stream is
closed with unprocessed trailing data.

Pick-to: 6.10 6.9 6.8
Change-Id: I53d36c012d6cab57f4d8b652518ff5ccd5be24f2
Reviewed-by: Alexey Edelev <alexey.edelev@qt.io>
commitdbf2b504c72c9f49f33903d6c9dcbc91cf429a1b
parent88b73b67b098ab99d33c01fa3c347d6c0dec7ef1
authorDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
committerDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
commit timeThu, 2 Oct 2025 07:41:35 +0200