Add tests for recursive symbols and markers


There is a guard against recursion those two elements during rendering.
But it is nice to have those tests to catch anything getting out of hand
in the future.

Also use literals as a drive-by

Pick-to: 6.11
Change-Id: I616df9aed5ff4000b4d2b7e2442994fa86b51fc0
Reviewed-by: Robert Löhning <robert.loehning@qt.io>
commitda66f6332a336b0aab8ba2365fe6ce94e082c277
parent187031ce0cf5521aca89158ebd0f780ab9664938
authorHatem ElKharashy <hatem.elkharashy@qt.io>
committerHatem ElKharashy <hatem.elkharashy@qt.io>
commit timeFri, 29 May 2026 11:20:19 +0000