Remove private QWebmercator function from planespotter example


The relevant part of the used function can be easily implemented
in the example.

Pick-to: 6.5 6.6
Change-Id: I5e961dcd51fffd11cf1a72a4383a1ed57537b0fa
Reviewed-by: Volker Hilsheimer <volker.hilsheimer@qt.io>
commitd8203131a573337f3329cd9ea4f2c97357e1f6f3
parentb6a04bc22b0f8d35cac8a59971b65ad90eba7e35
authorMatthias Rauter <matthias.rauter@qt.io>
committerVolker Hilsheimer <volker.hilsheimer@qt.io>
commit timeThu, 29 Jun 2023 07:08:11 +0000