Doc: Add example categories for Active Qt examples


Task-number: QTBUG-116039
Pick-to: 6.5 6.6
Change-Id: I171566bea939dc6a801e5b3dc441b814693d8d79
Reviewed-by: Venugopal Shivashankar <Venugopal.Shivashankar@qt.io>
commitba7dbbb71165b9c3c2ba6a679075f1dbb2e37280
parent59e272e8fe15ae059ebdb174900365b813dd48d7
authorMats Honkamaa <mats.honkamaa@qt.io>
committerMats Honkamaa <mats.honkamaa@qt.io>
commit timeMon, 21 Aug 2023 11:31:51 +0300