Extend QGeoPath::contains() tests


With the cases that fail due to the bug from the linked Jira ticket.

Some of the tests fail with the current algorithm, so mark them
with QEXPECT_FAIL, because the fix will be submitted in follow-up
patches.

Task-number: QTBUG-142317
Pick-to: 6.11 6.10 6.8 6.5
Change-Id: I6aafbf062f3323d36d9669748d638810fcdb0b0c
Reviewed-by: Edward Welbourne <edward.welbourne@qt.io>
commitb206e25d3dbbf0045bbb73a016ed4f29d75bce03
parentace8f66c98df45a05615c9d569647ef9cb531f91
authorIvan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
committerIvan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
commit timeThu, 15 Jan 2026 11:18:07 +0100