userpasses example: Demonstrate SubRenderPass and full rendering pipeline


Expand the example to show a complete rendering pipeline using SubRenderPass:
deferred lighting, skybox, embedded 2D items, and transparent geometry.
Update the documentation to cover each sub-pass and the rationale for the
depth and blend state choices in each stage.

Pick-to: 6.11
Change-Id: I04ce84050438ef4c9fa5b5501291b343b51f99cf
Reviewed-by: Christian Strømme <christian.stromme@qt.io>
commit9d768caa7b11b2e58f15dad3e9fabf03b9bbb08a
parentfff81ea6c77eff7cfb7f3928666ea37d3b16e5d7
authorAndy Nichols <andy.nichols@qt.io>
committerAndy Nichols <andy.nichols@qt.io>
commit timeTue, 31 Mar 2026 14:24:07 +0100