Document OpenAPI Generator PATH requirement


- Explicitly recommend adding the OpenAPI Generator binary to PATH
after installation.

Pick-to: 6.12
Change-Id: I7b87d6aa1ccdeb1962568eb2c58e9186a8672e46
Reviewed-by: Ivan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
commit94359e44e256fd84d163ebc2b9a9446c29485fb3
parent99d7b6840915a466d753d2ef6f2c7d2892b4d243
authorTatiana Borisova <tatiana.borisova@qt.io>
committerTatiana Borisova <tatiana.borisova@qt.io>
commit timeThu, 8 Oct 2026 09:43:05 +0000