tst_qmediaplayerbackend: Guard unchecked MaybeUrl dereferences


Several test functions dereferenced the MaybeUrl results without cecking
if it is valid. This causes us to hit q23::expected's 'has_value()'
asserts, which makes this test crash instead of skipping.

Pick-to: 6.12
Change-Id: I8634ffa77c394e9cd0de9fa4f5b794a714f03cf4
Reviewed-by: Artem Dyomin <artem.dyomin@qt.io>
commit927a0cf673e2ec55e893489fccce18bcdee42231
parent3458b2897ff924e2e9847de44916294cf954f623
authorNils Petter Skålerud <nils.petter.skalerud@qt.io>
committerNils Petter Skålerud <nils.petter.skalerud@qt.io>
commit timeMon, 3 Aug 2026 11:21:47 +0000