Fix swapchain always been recreate on high dpi screens


QSurface stored size in points, QRhiSwapChain uses true pixels.
On high dpi screens (such as macOS retina), these are not the same,
so swapchain is constantly recreated.

Change-number: QTBUG-142683
Pick-to: 6.11 6.10 6.9 6.8 6.5
Change-Id: I4fde91893fb5b9902fe1cdb61d28f5f8b0264e81
Reviewed-by: Paul Lemire <paul.lemire@kdab.com>
commit8e4bb418b760886c7d7eb34358d119498c6fc616
parent6420e806c00888f584a4dcc160337ef7072d40b6
authorMike Krus <mike.krus@kdab.com>
committerMike Krus <mike.krus@kdab.com>
commit timeMon, 5 Jan 2026 15:03:42 +0000