WMF: migrate all COM interfaces to ComPtr


`ComPtr` is safer as it does all the reference counting for us. There's
no need to addRef/Release anymore.

Pick-to: 6.12
Change-Id: I69ebf57d9a858c85ca3d4c2e7fcd0aa0fbde3561
Reviewed-by: Vladimir Belyavsky <belyavskyv@gmail.com>
Reviewed-by: Nils Petter Skålerud <nils.petter.skalerud@qt.io>
commit8e099bf1ea9e2e51a956ce8f34fd8c4b11ab8660
parentc3d572d592a059265822242ea2238d932e215579
authorTim Blechmann <tim.blechmann@qt.io>
committerTim Blechmann <tim.blechmann@qt.io>
commit timeMon, 24 Aug 2026 14:34:19 +0000