Revisit colorpalette UI with focus on colors and layout


Cherry-picked from 6fa50973ce163e2bcc1f77293409d796549967f1.

Apart from Matthias changes: Add missing Popup and TextField
default style implementation. They were accidentally omitted.

- TODO: Update the screenshots in the documentation once the issues
are fixed in the last commit of the chain.

Pick-to: 6.11
Task-number: QTBUG-140020
Change-Id: Ib9af317005b5ceb8a023232004d0b77b94a6be3d
Reviewed-by: Ivan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
commit8a01f10f3ddd78a534de42d7e0149b526d8b7e04
parenta3f9a71600a237525206a6c20480100af9f09986
authorMatthias Rauter <matthias.rauter@qt.io>
committerRym Bouabid <rym.bouabid@qt.io>
commit timeTue, 10 Feb 2026 12:58:12 +0100