tests/end2end: rebuild channels per row and add server args


initTestCase_data shared one channel across data rows, contaminating
later rows when a test tore the server down.

Forward grpc::ChannelArguments to the server builder. Switch the data
columns to QUrl + QGrpcChannelOptions and build a fresh channel per row
in init().

Pick-to: 6.11 6.8
Change-Id: Ic0abecad1327f7c5c43735bdfd7eba74b5746fd8
Reviewed-by: MÃ¥rten Nordheim <marten.nordheim@qt.io>
commit7cb07deace889f88daf42ee945a8aecb185390e8
parent7014b22c30aef4869104a5781fbcea1a307ee631
authorDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
committerDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
commit timeMon, 1 Jun 2026 14:55:09 +0000