Remove redundant bounding box update


Follow-up to earlier change that noted its redundancy; but we're
picking that change back to older branches.

Change-Id: Id3e08ea79d6d3cbbd4aab3f63c1c2de79d881d96
Reviewed-by: Ivan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
commit7b8ae9c83866a408ab3219197c991b76f5c81abb
parentec95ef647f3a2411797d0007e87236b165bdbf9a
authorEdward Welbourne <edward.welbourne@qt.io>
committerIvan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
commit timeThu, 15 Jan 2026 11:18:19 +0100