Add customseriespainter manual test for QCustomSeriesCanvasRenderer


Exercises the high-performance CanvasPainter backend's custom-series
painting path, including a stress-test buttons for changing square set,
and for recreating whole series.

Amends 72eb4f4a56533355db94c125a1d5826d941c17d0

Pick-to: 6.12
Change-Id: Ib68e363c59c675d655c5997fc94ee7d5728029fa
Reviewed-by: Tomi Korpipää <tomi.korpipaa@qt.io>
commit741c0238183689c1d894c699745c78b1e7bbca23
parente47df6a3b26f24982ca5567a8f34a98d9ac4142f
authorSami Varanka <sami.varanka@qt.io>
committerSami Varanka <sami.varanka@qt.io>
commit timeWed, 12 Aug 2026 19:23:50 +0000