Fix test to not take lvalue into the lambda of a concurrent run


Though a route() callback can take references as arguments, they
might go out of scope when they are passed by reference to concurrent
runs. Copy the necessary data into objects that can be passed by value
into the lambda used by a concurrent run.

Pick-to: 6.8 6.9
Change-Id: I823ba380c30078624a33c73e95c60f91866bc1f4
Reviewed-by: Matthias Rauter <matthias.rauter@qt.io>
commit7190817ff64d449cfed7713aa2a9d2d485055c78
parent43cfb1dbd430394e12ce6604a94fbd8bc2ace041
authorØystein Heskestad <oystein.heskestad@qt.io>
committerMatthias Rauter <matthias.rauter@qt.io>
commit timeTue, 4 Mar 2025 09:20:37 +0000