Doc: Add missing \since tags to properties related to pan/zoom


Amends 3e2f152868405447eef0347452c6136bffa1e6f8

This brings GraphsView up-to-date with ValueAxis which got tagged in
b047a8fb519e21fcd293ea9263c955b258e7f9be

Task-number: QTBUG-122325
Pick-to: 6.12 6.11
Change-Id: Id24994013b886374ea2523fae7ba0191772be8e3
Reviewed-by: Tomi Korpipää <tomi.korpipaa@qt.io>
Reviewed-by: Jerome Pasion <jerome.pasion@qt.io>
commit6b416fe56eaeb8e183f8aec4ddc0336f2a0d3b99
parentdc4768865d618ba4ff9a123f8e7c51ea90d08a02
authorSze Howe Koh <szehowe.koh@gmail.com>
committerSze Howe Koh <szehowe.koh@gmail.com>
commit timeMon, 7 Sep 2026 13:17:00 +0000