QLowEnergyAdvertisingData: rework the note about advertising limitations


Long notes are usually hard to read, so convert it into a proper
section.
Also, explicitly mention that the advertising might fail to start if
the data exceeds the limit. Previously it was mentioned only for
Android, but that's also relevant for other backends.

Fixes: QTBUG-133534
Pick-to: 6.9 6.8 6.5
Change-Id: I4072a54be8888ccb3d70bfa28daa78192ad36317
Reviewed-by: Juha Vuolle <juha.vuolle@qt.io>
Reviewed-by: Nicholas Bennett <nicholas.bennett@qt.io>
commit6b011b61f3c27d753dd7dc77640cdabd207549d0
parent03fa9930dfb3caf9ebc2b569cb7bf47afe601421
authorIvan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
committerIvan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
commit timeMon, 10 Feb 2025 12:45:28 +0100