Fix INCLUDE_FILES and EXCLUDE_FILES definition

There are some modules without any security critical files, and then
INCLUDE_FILES will be empty and there is no filter at all. Now, the
INCLUDE_FILES is not empty and filtering unnecessary files from results.
EXCLUDE_FILES and INCLUDE_FILES added also into Analysis global section.

Task-number: QTQAINFRA-7604
Pick-to: 6.12
Change-Id: I84b908d09be46f3022c773a6216e84b1f45bef8a
Reviewed-by: Simo Fält <simo.falt@qt.io>