Doc: Fix missing images


Commit 00d139e3 moved both images from examples to tests/manual.
This resulted in qdoc not finding the image anymore:

  Warning: The file C:/dev/qt/dev/msvc-2022-amd64/qtbase/doc/qt3d/images/shadowmapping-depth.png does not exist, skipping it...
  Warning: The file C:/dev/qt/dev/msvc-2022-amd64/qtbase/doc/qt3d/images/shadowmapping-qt3d.png does not exist, skipping it...

Fix this by adding a copy of the files todoc/qt3d/images.
Since this is an identical copy, git should be clever enough
to not duplicate the actual content.

Pick-to: 6.5
Change-Id: I6e2b753946d8195e008ce812f107ce72db41a32c
Reviewed-by: Mike Krus <mike.krus@kdab.com>
commit67c33648e6f444c0df0b2fb041fa10dc9946998e
parent3ea6500f102a136156413cfed6e1fe06d98ea137
authorKai Köhne <kai.koehne@qt.io>
committerKai Köhne <kai.koehne@qt.io>
commit timeSun, 12 Mar 2023 15:52:30 +0100