Clean up tst_multimedia_qml


- Rename to tst_multimedia_integration_qml, to avoid confusion with
incoming unit tests for multimediaquick.

- Move MediaBackendUtils QML module inside the main test target, so we
don't get extra unnecessary compile targets for a single test.

- Rename some files to include "backend" and "integration" in the file
name, to differentiate from other files during file-search.

Pick-to: 6.12
Change-Id: Ibd618fae6e1da7309e2104e4db5d27a362ed3233
Reviewed-by: Tim Blechmann <tim.blechmann@qt.io>
commit5e0ca5694427dff39879ce51f1bfaedb93e1e262
parent3ecb628fccd2421f32abcaf5a7354f7bcb3e09b9
authorNils Petter Skålerud <nils.petter.skalerud@qt.io>
committerNils Petter Skålerud <nils.petter.skalerud@qt.io>
commit timeThu, 20 Aug 2026 13:40:51 +0000