test: allow forced builtin testdata


Needed on embedded platforms where tests are deployed.

Pick-to: 6.10
Change-Id: I0aaf0857182875800ee67225a6723f505926c60d
Reviewed-by: Eskil Abrahamsen Blomfeldt <eskil.abrahamsen-blomfeldt@qt.io>
commit58db7265e1fe76433b6d98c246c83b4b2a49baa4
parentc370211a66a5fe2f33fd6d183df0439ccc5e900d
authorSamuli Piippo <samuli.piippo@qt.io>
committerSamuli Piippo <samuli.piippo@qt.io>
commit timeWed, 29 Oct 2025 12:45:31 +0000