Extend support for container items in oneOf schemas


- Add tests for nested oneOf models, maps and array types.
- Also, make visible that Standard and OneOf models are NOT set
by default.

Change-Id: Ibc9df9d30b1027178d8e07a45c1bd0411bf7b13f
Reviewed-by: Ivan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
commit51c577f937087a323470822500b32df58f7b2828
parenta825fc896d163cfd39d99a0e1c839449b64e3dd2
authorTatiana Borisova <tatiana.borisova@qt.io>
committerTatiana Borisova <tatiana.borisova@qt.io>
commit timeMon, 18 May 2026 09:36:26 +0000