lottietoqml: Simplify layer and linked-layer handling


With the recent changes, we are now generating all ids for the
generated qml code ourselves, in the visitor. That means we no longer
need the special handling of layers and layer "parents" / links
(transform references), so we simplify that away.

This commit is needed to adapt to changes in the generator api.

Change-Id: I0c4c11a1a2c969af128709d571170ef482a4a734
Reviewed-by: Eskil Abrahamsen Blomfeldt <eskil.abrahamsen-blomfeldt@qt.io>
commit4033532b4803badc18988c454ff04df8edcd1f6f
parentf955230747290d4537ed4ce2e58e876ddb376bc3
authorEirik Aavitsland <eirik.aavitsland@qt.io>
committerEirik Aavitsland <eirik.aavitsland@qt.io>
commit timeThu, 9 Oct 2025 13:36:54 +0200