test_server: disable sanitizer due to grpc ASan incompatibility


Skip sanitizer for test_server because grpc-c++ fails when mixing ASan
and non-ASan builds. This can be re-enabled once
https://github.com/grpc/grpc/issues/40935 is resolved or when grpc is
built with ASan in CI.

This surfaced after enabling USE_VCPKG for the module. CI now uses
../vcpkg-2025.09.17/buildtrees/grpc/src/v1.71.0-40b3d4b32d, and the
issue appears in grpc >= 1.6x. Previously we used v1.50.1 without VCPKG,
which was not affected.

Task-number: QTBUG-144179
Change-Id: I1e318ed7586e431333fd1c55943958034b58150f
Reviewed-by: Dimitrios Apostolou <jimis@qt.io>
Reviewed-by: Joerg Bornemann <joerg.bornemann@qt.io>
commit3cd350cf44d22edcd96abc2b8bec6fbca54aa553
parent268f4203ce5b50e153077ee7c2300a8df9be7a19
authorDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
committerDennis Oberst <dennis.oberst@qt.io>
commit timeMon, 16 Mar 2026 12:50:24 +0100