Add test that routes can send back data in multiple parts asynchronously


Add test to ensure that a route can be added that will be executed
asynchronously and can send back data to the client in multiple parts.

Task-number: QTBUG-108127
Change-Id: I3262da98559ff1a458e0305dff729da8538ecae5
Reviewed-by: Matthias Rauter <matthias.rauter@qt.io>
Reviewed-by: Mårten Nordheim <marten.nordheim@qt.io>
commit334a92f459d311df482fc71396824e8958b2062f
parentf318606b6ad3bbe61293d7614527e7c43e58a78f
authorØystein Heskestad <oystein.heskestad@qt.io>
committerØystein Heskestad <oystein.heskestad@qt.io>
commit timeFri, 8 Aug 2025 19:13:27 +0200