QCanDbcFileParser: rename valueDescriptions() -> messageValueDescriptions()


As pointed out during Qt 6.5 API review, this would be a more suitable
name for the method, considering the return type.

Pick-to: 6.5
Change-Id: I53ec41fb56d958454c596a23299254ee01d8d514
Reviewed-by: Marc Mutz <marc.mutz@qt.io>
Reviewed-by: Alex Blasche <alexander.blasche@qt.io>
Reviewed-by: André Hartmann <aha_1980@gmx.de>
commit30e587c69b794b8e51e4ef24caf3477f868b904a
parentcc12e9055ab97332a3709440458a881cb6147af3
authorIvan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
committerIvan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
commit timeThu, 19 Jan 2023 17:26:58 +0100