Add declarative api for xyseries


Similar to other declarative api commits, a new property to the series
that allows giving data declaratively through qml. This patch adds an
autotest for the property as well.

Task-number: QTBUG-134005
Task-number: QTBUG-141139
Change-Id: I40f79ad2e8271553c603bf2f2d440b41ebd5adc1
Reviewed-by: Jere Tuliniemi <jere.tuliniemi@qt.io>
Reviewed-by: Tomi Korpipää <tomi.korpipaa@qt.io>
commit2e6e74c9f644e384e61ef7acc99bc114d29ee4c7
parent03e677e12594c10e9658b1bbed695512359c9564
authorSami Varanka <sami.varanka@qt.io>
committerSami Varanka <sami.varanka@qt.io>
commit timeFri, 8 May 2026 10:53:25 +0000