Validate array item types strictly according to JSON Schema


- When deserializing an array, if any item has an incorrect type,
the entire array should be treated as invalid and dropped.

OpenAPI 3.1 uses JSON Schema (2020-12) for validation.
JSON Schema requires strict type validation without automatic
coercion. See "Type-specific keywords" section:
https://json-schema.org/understanding-json-schema/reference/type

According to JSON Schema specification:
* Arrays are defined with "type: array" and "items" schema
* Each array item MUST match the schema defined in "items"
* If any item fails validation, the data is non-conformant

The old implementation had two issues:

1. In fromJsonValue(QList<T>&, QJsonValue&): When iterating through
   array items, if an item had wrong type, the function would still
   add invalid items to the result and return true/false based on
   accumulated status. This allowed partially invalid arrays.

2. In model-body.mustache for nested arrays: When an array item
   was expected to be an array but wasn't, the code didn't properly
   invalidate and clear the parent array.

This fix ensures:
* Any type mismatch in array items causes the entire array to be
  dropped immediately
* The array is cleared and marked as invalid
* No partial data is retained

Example: If schema defines "items: {type: string}" and JSON contains
[42], the entire array is dropped because 42 is not a string.

This maintains data integrity and prevents invalid partial data from
being processed by the application.

Task-number: QTBUG-145413
Pick-to: 6.11
Change-Id: I30285aa1b900cd846f952f3bd12e72cccd728171
Reviewed-by: Ivan Solovev <ivan.solovev@qt.io>
commit24d5dcc7862475d8360e2463d916b9e436ba3a40
parent4e77ed98bc234df0dbddbc113a739ee24f15526a
authorTatiana Borisova <tatiana.borisova@qt.io>
committerTatiana Borisova <tatiana.borisova@qt.io>
commit timeTue, 7 Apr 2026 15:57:47 +0200