QGrpcHttp2Channel: make hostUri() round-trip across all transports
sanitizeHostUri() rewrote the 'unix' and 'unix-abstract' schemes to
'http', so hostUri() could not be fed back into a new channel without
silently downgrading the transport to TCP. Keep the original scheme and
derive the HTTP/2 :scheme header from SocketType instead.
Add a hint about the possible modifications for the hostUri() in the
docs.
Amends: 42259e5f6a186ec05b078c02232b6e0ea695c3e8
[ChangeLog][QtGrpc][QGrpcHttp2Channel] hostUri() now preserves the
'unix' and 'unix-abstract' schemes instead of reporting them as 'http'.
Fixes: QTBUG-146913
Pick-to: 6.11 6.8
Change-Id: I4f2fd92369c0b5617355e2013a5b06aae1ae3b08
Reviewed-by: Ivan Solovev <ivan.solovev@qt.io>