SubmissionContext: correct blit interpolation mode


- Fix interpolation mode not being set correctly
- Properly deduce buffers to resolve based on input attachment point

Task-number: QTBUG-130470
Pick-to: 6.9 6.8
Change-Id: If072a62cd7b7123b45c37a6f32f8f34334fc43ae
Reviewed-by: Mike Krus <mike.krus@kdab.com>
commit1d9d8a9f207c2bfc8f2d63c9908befa175a22ae3
parentebff9e759cca7778e31f0cace99256986c0298fc
authorPaul Lemire <paul.lemire@kdab.com>
committerPaul Lemire <paul.lemire@kdab.com>
commit timeFri, 13 Dec 2024 08:24:18 +0100