Tests: Don't mix iterators


Use explicitly const_iterator.

Pick-to: 6.11
Change-Id: Iabef4469b882030121283f03b3d60cd85e103f5d
Reviewed-by: Marc Mutz <marc.mutz@qt.io>
commit0287c70c13609d48a5951f6a6e654a44615802b5
parent572c45f8c0239b341545cc3cece8eed4bd260593
authorJarek Kobus <jaroslaw.kobus@qt.io>
committerJarek Kobus <jaroslaw.kobus@qt.io>
commit timeWed, 11 Feb 2026 15:55:07 +0100